mirror：镜像

镜像（mirror）是一个网络站点或一台服务器上的一系列文件，这些站点或文件被复制到另一台服务器，因此可以从一个以上的地方获得它们。对那些热门下载文件来说，镜像能帮助减少网络流量，从而确保能更好的访问这些网站或文件，并使站点或下载文件能更快的到达临近镜像站点的用户。镜像操作就是创立和维持镜像站点的操作。
　　
　　镜像站点（mirror site）是原始站点的准确复制品，它通常是实时更新以确保它准确地反映原始站点的内容。镜像站点用于当原始站点地理位置较远时的快速接入（比如，一个使用频繁的德国网站可以在美国安排一个镜像站点。）在某些情况下，原始站点（比如在一个小的大学的服务器上）可能不具备对互联网的快速连接速度，它就可以在大型站点上安排一个镜像站点，已获得更快的连接速度，还可以与大量用户更紧密地接近。
　
　　除了镜像网络站点之外，你也能对可以从符合文件移动协议的服务器下载的文件进行镜像处理。Netscape、微软、Sun微系统公司，以及其他的公司都有镜像站点，从那上面你可以下载他们的浏览器软件。　

　　镜像操作可以被看成是内容传递的一种静态形式。

　　同样可以了解端口镜像（port mirroring）。

 

最近更新时间：2008-06-17 作者：Rene Alejandaro, Daniel Singer, and Jill WingenbachEN