领先供应商提供全新系列经预先验证的设计架构和经验证的管理解决方案，为客户带来更高的灵活性以及更多选择和实惠

为了帮助更多客户加速转型至云环境，Cisco 与 NetApp宣布计划扩展 FlexPod，增添一系列经过预先验证的全新设计架构，其价格和规模适合较小的工作负载。全新推出的 FlexPod 系列架构以灵活且可扩展的共享基础架构为基础，集 Cisco 与 NetApp 的计算、网络和存储解决方案于一身。此外，为了简化和加快云自动化功能的实施，Cisco 与 NetApp 还验证了多个由领先的软件管理供应商提供的全新管理解决方案，用于管理所有 FlexPod 设计架构。

主要亮点

入门级 FlexPod 解决方案

•该入门级 FlexPod 解决方案的价格和规模适合 500 到 1000 个用户的业务应用工作负载。借助该解决方案，客户只需投资于需要的基础架构，随着业务需求的变化，可轻松迅速地扩展，满足不断增长的需求。

•这一全新的入门级 FlexPod 解决方案可帮助客户保护投资 — 随着更大的应用工作负载需求不断增长，很容易另行添加更多容量，轻松扩展成更大的企业。

•此入门级 FlexPod 首次将 NetApp® 入门级 FAS2240 和 Cisco UCS™ C 系列 Cisco Nexus 5000® 交换机、Cisco® Nexus 2232 光纤扩展器以及 Cisco UCS 6200 系列光纤互连于一身。

•与其他经过预先验证的 FlexPod 解决方案类似，此入门级 FlexPod 也能给客户带来更高的灵活性和更多的选择、支持多个虚拟机管理程序和业务应用程序，帮助客户加快私有云的部署。

•FlexPod 由 Cisco 与 NetApp 于 2010 年 11 月首次推出，现已发展成为深受青睐的融合基础架构平台。目前全球有 500 多个 FlexPod 合作伙伴供应 FlexPod，已有超过 850 个客户将 FlexPod 用于其数据中心基础架构。在不到一年的时间内，客户增长就已超过 400%。

灵活的管理选项

•对于如何管理 FlexPod 解决方案，Cisco 与 NetApp 为客户提供了更高的灵活性和更多的选择。管理选项包括：

o经过验证的 FlexPod 管理解决方案，可提供统一的统包功能，进行自动化和业务流程管理。这些解决方案已在 Cisco 与 NetApp 实验室中通过了大量功能和设计要求测试。目前提供的解决方案包括 CA Technologies、Cloupia 和 Gale Technologies 的产品。

o此外，客户也可通过开放式 API、Cisco Intelligent Automation for Cloud、VMware vCloud® Director 或 VMware vCenter™ Server 管理其解决方案，最大限度地利用在现有管理工具上的投入。

引言

•Torti Gallas and Partners, Inc. 高级经理 Omer Mushahwar

“作为一家全球景观建筑、规划与城市设计公司，IT 基础架构是我们的立身之本、发展之源，我们在此基础之上建造创新型住宅、商业和公共机构建筑，成为客户依赖之所在。当我们开始寻求能够取代大部分现有服务器基础架构的解决方案时，我们的三个追求是：存储、速度和虚拟化。有了 FlexPod，我们不但从陈旧的设备中解脱出来，而且完全摆脱了物理环境，基础架构实现了巨大的飞跃。借助 FlexPod 解决方案，我们每天都能避免 4.5 万美元的断电损失、简化了 IT 管理、提高了服务水平、推动了企业发展、增强了服务于客户的能力，而且创造了源源不断的收入。”

•Cisco 数据中心事业部数据中心解决方案副总裁 Satinder Sethi

“随着客户借助可迅速部署的简化解决方案平衡适应未来增长的扩展需求，Cisco 与 NetApp 等众多合作伙伴持续合作，共同打造经济高效且预先测试的云基础架构解决方案，满足客户的这些需求。Cisco 与 NetApp 强强联手，为合作伙伴造就更多机会向客户提供 Cisco UCS 与 NetApp 存储的可扩展性、灵活性和可管理性，帮助他们获得最大的投资回报。”

•NetApp 产品和解决方案营销副总裁 Chris Cummings

“自从一年多前首次推出 FlexPod 以来，这一运用最佳技术的创新型组合得到了广泛采用，在帮助合作伙伴和客户简化向云环境的过渡方面大获成功，其成就毋庸置疑。Cisco 与 NetApp 已对今天发布的 FlexPod 架构做出了一些改进，使之能够满足不断增长的需求，并为日益壮大的客户群体提供更高的价值。”

•VMware 全球策略联盟副总裁 Gary Green

“我们与 NetApp 和 Cisco 长期精诚合作，共同打造了 FlexPod 架构，能够为各种规模的企业提供值得信赖而且简化的数据中心解决方案，帮助他们加速过渡到云环境。如果企业在此全新入门级 FlexPod 解决方案基础之上使用 VMware 云基础架构，便能随着业务需求的不断变化获得更高的灵活性和效率。”

合作伙伴引言

Cisco 和 NetApp 与众多技术合作伙伴、渠道合作伙伴、增值经销商以及系统集成商合作，凭借 FlexPod 帮助客户加速过渡到云环境。下面引述了部分服务提供商和合作伙伴的话：

Cloupia 首席执行官 Raju Datla

“借助 FlexPod 聚合基础架构和 Cloupia Unified Infrastructure Controller，我们的客户能够完全控制动态数据中心，在虚拟和物理环境中都实现了极高的灵活性和可扩展性。一直以来，我们全球各地的客户和合作伙伴对使用 Cloupia 自动化和业务流程软件管理 Cisco 和 NetApp FlexPod 平台的需求都非常强烈。我们的客户使用经过 Cisco 和 NetApp 验证的 Cloupia Unified Infrastructure Controller (CUIC) 管理 FlexPod，进而能够管理目前迅速增长的动态数据中心，不断降低总拥有成本，而且还可以节省运营支出。”

Gale Technologies 首席执行官 Nariman Teymourian

“随着客户逐渐加快私有云部署，FlexPod 等统一解决方案迅速得到采用。在此背景下，只有少数几家供应商的软件经过了 Cisco 和 NetApp 的验证，能够作为 FlexPod 数据中心解决方案的管理软件，而我们便是其中之一，对此我们深感荣幸。我们的 GaleForce 自动化软件在简化性上实现了突破，过去需要数天才能完成的复杂配置任务，如今一键就能轻松搞定。现在，我们满怀兴奋地将我们先进的云管理功能应用到 FlexPod 环境中。”

Insight Investments, LLC 总裁 Richard Heard

“Insight Integrated Systems 与 NetApp、VMware 以及 Cisco 有着稳固而成功的合作关系。我们利用 FlexPod 技术，为企业客户提供高度专业化的虚拟化托管服务和云计算解决方案。借助全新的 FlexPod 功能，我们将能够帮助中型企业客户快速高效地部署新的 IT 资源，进而加速过渡到云环境。”

MCPc 合作伙伴管理和营销高级副总裁 Jed Ayres

“我们 MCPc 公司的客户需要的解决方案应该能够确保员工在任何地点、使用任何设备都能工作，而且时刻都要保证环境的妥善管理和安全性。因此，在 NetApp FlexPod 支持下，我们开发了 Anyplace Workspace™ 架构。这一经验证的解决方案是一种端到端系统工具，通过统一虚拟桌面、音频和视频，打造新一代虚拟工作空间。FlexPod 集网络、计算和存储领域的最佳技术于一身，在它的支持下，我们的客户降低了风险、提高了效率，打造了适应未来需求的工作空间，在竞争中遥遥领先。”

Uptime 业务发展经理 Roger Sels

“FlexPod 解决方案开创了典型的双赢局面。我们看到，在各个行业中，客户的业绩都达到了新的高度，企业发展蒸蒸日上。我们自己的企业不断发展，而且在该解决方案支持下，客户也获得了显著的成本效益、实现了应用多样性，还提高了业务灵活性。我们十分期待全新的 FlexPod 产品，因为它将给我们带来新的机遇，而且有助于我们开拓新的市场空间。事实上，选择全新入门级 FlexPod 可谓明智之举，我们期待着去开发新客户、探索新用例。”