惠普出价高于戴尔 16亿美元竞购3PAR

日期: 2010-08-23 作者:Dave Raffo翻译:刘平 来源:TechTarget中国 英文

今晨由于惠普的加入,存储阵列厂商3PAR的收购竞争变得更加激烈。惠普向3PAR提出了16亿美元的收购邀约,远远超出了上周戴尔给出的11.5亿美元。   惠普企业级服务器、存储和网络执行副总裁Dave Donatelli表示,如果收购成功他希望3PAR可以使惠普大举进入云存储市场。戴尔对于是否会提高收购价未作出评论,但是如果戴尔胜出的话,他们计划将3PAR的存储系统集成到2010年的Data Domain中。

这次竞购让我们想到去年EMC和NetApp争夺重复数据删除厂商之战,当时EMC公司以21亿美元的价格取胜。   正如戴尔对3PAR公司提出的收购,惠普公司的出价可能改变存储行业的面貌,并对其……

我们一直都在努力坚持原创.......请不要一声不吭,就悄悄拿走。

我原创,你原创,我们的内容世界才会更加精彩!

【所有原创内容版权均属TechTarget,欢迎大家转发分享。但未经授权,严禁任何媒体(平面媒体、网络媒体、自媒体等)以及微信公众号复制、转载、摘编或以其他方式进行使用。】

微信公众号

TechTarget微信公众号二维码

TechTarget

官方微博

TechTarget中国官方微博二维码

TechTarget中国

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

敬请读者发表评论,本站保留删除与本文无关和不雅评论的权力。

今晨由于惠普的加入,存储阵列厂商3PAR的收购竞争变得更加激烈。惠普向3PAR提出了16亿美元的收购邀约,远远超出了上周戴尔给出的11.5亿美元。

  惠普企业级服务器、存储和网络执行副总裁Dave Donatelli表示,如果收购成功他希望3PAR可以使惠普大举进入云存储市场。戴尔对于是否会提高收购价未作出评论,但是如果戴尔胜出的话,他们计划将3PAR的存储系统集成到2010年的Data Domain中。这次竞购让我们想到去年EMC和NetApp争夺重复数据删除厂商之战,当时EMC公司以21亿美元的价格取胜。

  正如戴尔对3PAR公司提出的收购,惠普公司的出价可能改变存储行业的面貌,并对其产品平台产生影响。

  虽然3PAR旗舰的T-Class InServ存储系统是作为一个企业发挥定位,Donatelli说道,当今在所谓金融分析家看来它可以是一个中端平台。他还表示,惠普将保持其原始设备制造商,比如针对企业XP系统的日立公司,企业XP系统同时也是日立数据系统作为USP-V卖的系统。这意味着3PAR公司最终可能取代惠普的中端EVA产品线。

  3PAR公司最为有名的是它的自动最精简配置,Donatelli指出,其多租户共享存储额的能力和分级软件使之非常适合服务提供商和云存储。3PAR公司销售模块化系统可以进行集群规模同与主机的连接单片系统不同,它的竞争对手是EMC公司的Symmetrix,例如,日立的USP-V和IBM的DS8000。

  Donatelli指出3PAR“不仅仅是针对高端市场,”。“它在中端和高端,并在不断地扩大发展空间,尤其是服务器供应商和基于云的存储。总会有一些产品在一定程度上重叠。我认为是一个积极的方面。它可以确保你有一个无缝提供,没有任何竞争差距。”

  惠普的存储市场份额一直在萎缩,其中中端EVA平台是最大的失败者。惠普公司上季度盈利报告显示,存储收入增加了10%同时高端XP产品增长了20%,LeftHand的iSCSI SAN平台以“三位数”在增长而EVA下降了三个百分比。

  不过,StorageIO公司分析师Greg Schulz表示,收购3PAR公司将为惠普带来一个产品定位问题。

  “对惠普来说这是一个难题,” Schulz说道。“如果惠普成功收购了3PAR,相对于戴尔,惠普面临的问题和挑战更大。他们是否会将日立保持在较高的位置?EVA已经很旧了,他们可以让3PAR公司取代EVA,但他们如何去除EVA所有的信息。他们不得不选择结束EVA的生命否则会有两个相互竞争的产品同时存在。”

  Donatelli否认惠普的出价是对戴尔收购作出的反应,并承认此前惠普也曾向3PAR提出过邀约。

  “对于这次收购我们已经准备了一段时间了,”他说道。 “这是一个主动收购过程的一部分。”

  当戴尔公司表示将购买3PAR公司时,收购的价格引起人们猜测,其他竞买人也在猜测之中,其中惠普被认为是最有可能的竞购者。

  “像戴尔决定收购3PAR公司,我们相信惠普的决定,弥补了高端存储策略的缺乏,”Stifel Nicolaus的金融分析师Aaron Rakers在今天给客户的研究报告中指出3PAR公司可帮助惠普云服务带来消费者。

  Schulz表示,他预计戴尔公司再提出收购价,但应该不会看到这次竞购成为一个长期的争夺战。

  “戴尔可以再提供一个收购价,惠普可以再回击一个,接着戴尔一定会聪明地走开,”他说。 “戴尔将不得不懊悔地说‘我们失去了这次交易’,但它也是一个赢家,因为它可以继续开始新的一天。戴尔可以有其他的收购机会或者其他的OEM交易。那时惠普不得不消化3PAR,并找出相对于XP或EVA,3PAR的位置在哪里。”

  历史上惠普在收购上一直都很积极,而戴尔自从在2008年初以14亿美元收购EqualLogic成为iSCSI SAN市场的领导者后,对存储交易的兴趣就一直有增无减。戴尔公司今年收购了集群NAS厂商Exanet,并购买了新兴主数据简缩公司Ocarina Networks。上周,戴尔公司的官员将3PAR描述成戴尔日益增长的存储的一部分。

  在过去几年里惠普的存储收购包括LeftHand Networks公司,向外扩展的NAS厂商Ibrix和PolyServe,数据库归档OuterBay以及SRM厂商AppIQ。

作者

Dave Raffo
Dave Raffo

TechTarget存储网站高级新闻总监。

翻译

刘平
刘平

相关推荐