思科年底削减成本

日期: 2008-11-27 作者:J. Nicholas Hoover翻译:Dostor 来源:TechTarget中国 英文

  除了技术支持、渠道合作伙伴、以及客户订单处理等关键部门以外,思科将在今年底将运营部门停业一周。

  思科的措施表明全球经济危机正在给这家网络技术巨头带来负面影响。思科周四表示,“鉴于不利的宏观经济形式”,思科决定在年底将美国和加拿大的许多运营部门停业一个星期,以作为成本削减措施的一部分。

  除了技术支持、渠道合作伙伴、以及客户订单处理等关键部门以外,思科将在今年底将许多运营部门从12月29号关闭到明年1月2号。目前还不清楚思科过去是否曾利用停业一周这种做法来作为预警式成本削减措施,但是惠普(经常在年底长假期间将各运营部门停业一星期)上周就表示它今年将把长假放假再延长一周。

  在本月初的盈利报告会上,思科首席执行官John Chambers提出了一个多管齐下的计划来,希望明年削减大约10亿美元的成本。该成本削减计划将减少出差、营销以及会务等成本,其他措施还包括“暂停”招聘计划。Chambers说思科在经济“疲软”期间仍将继续“积极地”投资于新产品和新市场,不过他也指出,如果思科认为市场的疲软周期长于公司原来的估计的话,那么思科将进一步修改这些计划。“我们在观察客户的情况,不仅包括金融、汽车、零售部门的客户,而是包括大部分的企业客户,我们发现许多客户都面临着非常糟糕的业务形势”,Chambers说,“如果你在许多行业中都是领导厂商,而全球经济疲软所带来的影响席卷所有这些行业部门、所有地理区域和所有产品线的话,那么我们确实会受到比较大的影响”。

  Chambers指出,对于思科来说,十月份是尤其糟糕的一个月,该月订单同比下滑了9%。虽然思科在上一季度的业绩超过了华尔街分析师的预期,但是思科预计在下一季度的销售收入将同比下滑5-10%。InformationWeek的兄弟期刊ChannelWeb在周一首次披露思科将暂停年底一周的营业,而思科的股价在周四中午下跌了大约5%。

  不过思科的许多竞争对手在这种市场环境下也并不乐观。北电网络就是情况更为糟糕的一家公司。本月初该公司宣布六名高管将在明年初离开该公司,1300名员工将被裁员,销售收入也比去年同期下滑14%。北电同时还宣布停止招聘和冻结工资增长。上周底,RBC资本市场分析师Mark Sue将北电的目标股价下调至零,调高了北电破产的可能性。

我们一直都在努力坚持原创.......请不要一声不吭,就悄悄拿走。

我原创,你原创,我们的内容世界才会更加精彩!

【所有原创内容版权均属TechTarget,欢迎大家转发分享。但未经授权,严禁任何媒体(平面媒体、网络媒体、自媒体等)以及微信公众号复制、转载、摘编或以其他方式进行使用。】

微信公众号

TechTarget微信公众号二维码

TechTarget

官方微博

TechTarget中国官方微博二维码

TechTarget中国

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

敬请读者发表评论,本站保留删除与本文无关和不雅评论的权力。

翻译

Dostor
Dostor

相关推荐