存储和数据管理解决方案提供商NetApp公司（美国纳斯达克股票代号：NTAP）近日将其归档和法规遵从解决方案同Symantec Enterprise Vault 8.0相整合。NetApp与赛门铁克将联手助力客户最大化存储效率，优化企业归档数据保护，使归档环境的总体拥有成本降低60％。

　　赛门铁克和NetApp通力合作，进一步开发一套联合归档解决方案，从而使客户能够充分利用如下重要性能：

　　·业界领先的重复数据删除技术：Enterprise Vault已经优化了对NetApp重复数据删除技术的支持。NetApp重复数据删除技术和赛门铁克Optimized Single Instance Storage的完美结合，为客户提供了一套有力的解决方案，以消除冗余数据，显著降低存储成本。
　　·提高保护：赛门铁克和NetApp共同的客户可利用NetApp独特的级联Snapshot方法实现整个归档应用程序集上的端到端复制。如今，客户能够增强应用程序的可用性，极大降低备份停机时间，显著提高归档应用和内容的恢复次数。
　　·简化管理：NetApp的统一架构帮助客户在同一管理平台上简化其归档存储基础架构，以降低管理成本，提高可扩展性和灵活性。凭借与赛门铁克的合作，NetApp帮助客户更经济、更轻松地管理关键归档。

　　提高归档环境的存储效率

　　客户在选择归档平台时会考虑许多因素，包括可扩展性和易管理性。然而，存储效率已逐步成为首要评估的因素。

　　企业存储集团（Enterprise Storage Group）分析师Brian Babineau表示：“现阶段，经济的不稳定性加速了客户对有效存储的需求。重复数据删除因其在存储有效性方面所起的重要作用，正快速成为存储环境的实际标准。NetApp专注于主存储、备份和归档数据的重复数据删除。重复数据删除技术势必成为任何有效归档策略的一部分。”

　　赛门铁克和NetApp联手合作，使客户能够在同一时间内运行文件单一实例和块级重复数据删除，从而提高了存储效率。这一整合的方法是归档环境中最完备的技术中的一部分。这些技术包括重复数据删除、单一实例、自动精简配置、Snapshot和 RAID-DP。而HP和EMC的方法既无法提供相同级别的功能，也无法达到与这一联合的存储效率方法相匹配的效用。赛门铁克和NetApp为客户构建了一个更经济、更具灵活性和成本有效性的基础架构，帮助客户应对快速的数据增长所带来的归档问题。

　　统一架构成就简单管理

　　其他厂商的数据保护策略需要多种设备、操作系统和软件工具一起上阵，才能部署一套完全的解决方案。NetApp的数据保护技术解决方案可以更深入、广泛地帮助客户解决效率、复杂度和成本问题。凭借NetApp独特的级联Snapshot技术，客户可以在归档数据库、索引和内容仓库中实现同步自动备份和复制。通过与赛门铁克Enterprise Vault的整合，NetApp助力客户进一步快速轻松地恢复其归档环境。

　　Alliant保险公司首席信息官Steve Sampiere表示：“赛门铁克和NetApp帮助我们控制了存储成本，提高了服务水平，更轻松地满足了我们的法规遵从需求。当我们在为未来几年内归档的扩展寻找解决之路时，基础架构的成本正遏制着我们的喉咙。赛门铁克和NetApp将帮助我们实现更高的存储效率，并最终节省数据中心的空间和成本。”

　　NetApp归档、法规遵从、存储效率和安全副总裁兼总经理Tim Russell表示：“归档存储每年正以超过50％的速度增长。迫使客户不断竭力地控制其存储预算。赛门铁克和NetApp重复数据删除技术的整合为我们共同的客户提高了归档存储效率。凭借如级联Snapshot副本等技术的附加整合，客户不仅能降低存储购置成本，同时还可以减少运营成本，并最终实现其现有IT架构的价值最大化。”

　　赛门铁克Enterprise Vault产品管理高级主管Simon Jelley表示：“客户现在不仅需要进行邮件归档，还包括文件系统、SharePoint和IM 归档。随着越来越多的信息需要归档，客户正在寻找优化存储成本和资源分配的解决之道。Enterprise Vault 8.0可以优化单一实例存储，提高存储效率，并进一步同NetApp重复数据删除技术相结合。我们将共同努力，积极创新，帮助客户在数据保护和归档环境中实现更大价值。”

　　有关NetApp归档和法规遵从解决方案的更多详情，请登陆http://www.netapp.com/us/solutions/infrastructure/archive/。您还可以登陆http://www.secalc.com/，评估您的现有环境，了解NetApp存储效率技术如何实现更高的存储利用率，并访问NetApp存储效率计算器。欲了解关于 NetApp 的最新状况和业内重复数据删除技术的信息，请访问NetApp公司 Dedupe博士的博客 http://blogs.netapp.com/drdedupe/。

　　您可以登陆NetApp社区www.netapp.com/us/communities.，参与这一新闻的讨论，并与社区成员进行各种话题的交流。另外，您也可以与NetApp合作、与NetApp领导和员工交流，以及参与我们助力客户走得更快更远的宏伟目标。

　　定价和出货

　　有关本新闻稿提及的产品的价格可从NetApp销售代表或代理商处获得。可支持NetApp重复数据删除技术的Enterprise Vault 8.0于2009 年1月开始出售。此外，新老客户无需额外支付即可使用NetApp重复数据删除技术。

　　基于Irwin Mitchell部署

　　注：NetApp、NetApp标志、Go Further， faster，RAID-DP和Snapshot为NetApp， Inc在美国及其它国家的商标或注册商标。Symantec和Enterprise Vault为Symantec Corporation的商标。SharePoint为Microsoft Corporation的注册商标。所有其他品牌或产品均为各自所有者的商标或注册商标，应受到同等对待